Kodi Medeiros picked up his first professional hit in a big way, a grand slam to give the Shuckers a 5-0 lead