Top Red Sox prospect Triston Casas belts a three-run shot for Salem against Carolina, his first homer at the Class A Advanced level