In "Catching Up," we chat with Jason Klein of Brandiose, a San Diego-based marketing/design firm, who helped bring the BlueClaws to life