Wings wallop PawSox in season finale

Playoff spot eludes despite win

By Nick Sciarratta and Ben Wilke / Rochester Red Wings | September 4, 2017 3:57 PM

The Rochester Red Wings defeated the Pawtucket Red Sox 10-1 Monday afternoon at Frontier Field, in the final game of the 2017 season. With Lehigh Valley's win Monday, the Iron Pigs claim the wild card playoff spot via the tie breaker based on the regular season series; the Red Wings finish the season with an 80-62 record. It's the first time the Wings have won 80 games in back-to-back seasons since 1974-75. Monday's paid attendance of 9,336 brought the season total to 445,581. 

 

Rochester had a chance to get on the board early in this one as in the second inning, back to back singles off Jaylen Beeks by Daniel Palka and Leonardo Reginatto gave the Wings runners on the corners with only one out. The Red Wings cashed in on this opportunity with a sacrifice fly by J.B. Shuck that scored Palka making it 1-0 Rochester.

The Red Wings padded their lead in the bottom of the third when Robbie Grossman, who is on a rehab stint from the Minnesota Twins, blooped a single behind first base that plated Matt Hague making it 2-0.

Pawtucket cut the lead in half in the top of the fourth inning with a RBI double by Mike Miller off of Wings starting pitcher Adalberto Mejia making it 2-1 Rochester.

Jonathan Rodriguez took Beeks to deep left field in the bottom of the fifth for a two run home run that brought home Robbie Grossman. The home run was Rodriguez's first in a Rochester uniform and it also expanded the lead to 4-1 Red Wings.

That homer brought Beeks' afternoon to a close. Beeks finished with 4.2 innings pitched, allowing six hits, four runs, and three walks while striking out five. He totaled 96 pitches, 59 for strikes.

Mejia was relieved in the top of the sixth by Dietrich Enns. Mejia delivered five innings of work, allowing six hits, one run and two walks. He struck out two on 61 pitches, 42 for strikes.

Hague tacked another run on in the bottom of the seventh by taking Shawn Haviland deep for a home run to left field and making the score 5-1. Reginatto also drove home Levi Michael with an RBI single that added another run to the Rochester total, making it 6-1.

Still in the seventh, J.B. Shuck added three more runs with a home run to deep left field that scored both Palka and Reginatto and stretched the Red Wing lead to 9-1.

Hague added one more run in the eight after he went yard in his second straight at bat that made it 10-1.

Enns added four solid innings of relief out of the bullpen allowing no runs and only giving up four hits while striking out two.

Rochester out-hit Pawtucket 12-10.

 

 

Winning Pitcher: Mejia (1-1)
Losing Pitcher: Beeks (6-7)
Save: Enns (1) 
Box Score - Click here for the box score and play-by-play narrative.

 

 

NOTES: Daniel Palka extended his hitting streak to 11 games with a single in the second inning...With two hits Monday, Matt Hague finished the season leading the league with 149 hits.

 

 

 

VISUALS FROM THE BALLPARK

Pics of the Day


Messenger Post Media presents THE PICS OF THE DAY.
Click here for batting practice shots, pre-game on-field promotions like the Zweigle's Honorary Coach and Toyota Play Ball Kid, Anthem and first pitch, and in-game action shots from our talented staff of photographers.

 

RocRedWings on Instagram

Instagram: Follow RocRedWings
Follow the Wings on Twitter, Facebook, Instagram, and Snapchat @RocRedWings



LISTEN/WATCH

LISTEN Radio and Webcast information | WATCH MiLB.TV subscription information

 

QUICK LINKS

Pics of the Day

Upcoming Home Games & Promotions

In-Game Charity Promotions

Order Tickets | Group and Picnic Information

 

 

 

 

 

 

 

THIS DAY IN RED WINGS HISTORY

1976 - Red Wings 2B Rich Dauer went 2-for-5 in an 11-6 loss to the Syracuse Sky Chiefs, clinching the International League batting title by one point over Charleston's Miguel Dilone. Dauer became the 17th IL batting champion in Red Wings history with his .336 batting average.

2005 - Garrett Jones' two-run homer capped a four-run eighth inning as Rochester rallied past Ottawa 7-4 on Sunday afternoon at Lynx Stadium. With the Red Wings trailing 4-3, Luis Rivas tied the game with a sacrifice fly and Brian Buchanan gave Rochester the lead with an RBI groundout. Jones followed with his team-high 23rd long ball. Corky Miller went 2-for-4 with a solo homer and two runs scored, while Luis Rodriguez went 2-for-4 with a double and scored twice. Jason Miller (2-0) picked up the win, allowing one run on two hits in two innings.

 

THIS DAY IN INTERNATIONAL LEAGUE HISTORY

1995 -
In its third season as the home of the Norfolk Tides, Harbor Park hosts its first postseason game. To reach the playoffs, Norfolk matched a franchise record with 86 wins, matching a feat of twenty years earlier. It is the first trip to the postseason since 1988 for a club that graduated more than a dozen players to the New York Mets, earning Norfolk designation by "Baseball America" as the Minor League Team of the Year. Unfortunately for the hometown fans, the playoffs don't begin well on this night, as Bobby Valentine's Tides are blanked 2-0 by the Richmond Braves in Game 1 of the semi-finals. The tense five-game series would ultimately be won by Norfolk, but the Tides' couldn't complete their dream season, losing in the Governors' Cup Finals to Ottawa 3 games to 1.

BORN ON THIS DAY

1901- William Lyons, British industrialist (Jaguar cars)... 1918 - Paul Harvey, news commentator (Rest of the story) ... 1949 - Tom Watson, golfer (British Open 1975, 77, 80, 82, 83)

IT HAPPENED THIS DAY

1993 - Jim Abbott pitched the New York Yankees' first no-hitter in 10 years in a 4-0 victory over the Cleveland Indians.

1998 - The New York Yankees reached 100 wins on the earliest date in Major League history - five days before the 1906 Chicago Cubs and 1954 Cleveland Indians - with an 11-6 victory over the Chicago White Sox. The '06 Cubs set the Major League record for fewest games to reach 100 victories (132).

NUMBER ONE SONG ON THIS DAY

1965 - Beatles, "Help!" 1975 - Glen Campbell, "Rhinestone Cowboy" 2005 - Mariah Carey - We Belong Together"

 

 

 

This story was not subject to the approval of the National Association of Professional Baseball Leagues or its clubs.

View More