El Trueno de Trenton to Play at ARM & HAMMER Park

March 18, 2019 9:32 AM

COPA (2)

The Thunder, presented by NJM Insurance, are pleased to reveal their special Copa de la Diversion moniker, El Trueno de Trenton. The Thunder will re-brand for three games in the month of June and revealed their special uniforms and hats at a press conference with media members and a special kick-off event at the Boys and Girls Club of Mercer County. Copa De la Diversion games played by El Trueno are presented by Aetna.

A direct translation of its current "Thunder" identity, the vibrant "Trueno" moniker aims to represent the city of Trenton and its Latino community within the ballpark. The Copa de la Diversion is a season-long event series created in 2017 by Minor League Baseball as a significant component of their "It's Fun to be a Fan" campaign. Copa de la Diversion aims to embrace the culture and values that resonate most with participating teams' local U.S. Hispanic/Latino communities. After a successful showing by 33 participating teams in 2018, the Copa de la Diversion will expand to 72 participants throughout the country in 2019 to provide outreach to underrepresented fan communities across minor league baseball.

"The latin community has long had a significant impact both on the game of baseball and on the Capital City," said Thunder GM/COO Jeff Hurley. "I am thrilled to welcome and celebrate all Latino community members this summer with our corporate partner Aetna."

El Trueno will take the field three times in the month of June. Each night will have a specific theme tied to the largest communities represented in the city of Trenton:

Saturday, June 1 vs. Harrisburg Senators, presented by Aetna

- Dominican Republic Heritage Night
- Post-game fireworks show set to merengue music
- Trueno merchandise, featuring the return of Strike, available for sale
- Traditional latin-inspired cuisine available for sale

Saturday, June 8 vs. Erie SeaWolves, presented by Aetna

- Central American Heritage Night
- Trueno Player Card Strip Giveaway to the first 1,000 fans, ages six and older, presented by Aetna 
- Post-game fireworks show set to Latin Hits 
- Trueno merchandise, featuring the return of Strike, available for sale
- Traditional latin-inspired cuisine available for sale

Saturday, June 29 vs. New Hampshire Fisher Cats, presented by Aetna and Echo Tools

- Puerto Rican Heritage Night
- Post-game fireworks show set to salsa music
- Trueno merchandise, featuring the return of Strike, available for sale
- Traditional latin-inspired cuisine available for sale

The 2019 season will begin in Erie on Friday, April 5 at UPMC Park. Opening Night at ARM & HAMMER Park will take place on Friday, April 12 against the Portland Sea Dogs (Boston Red Sox). Individual tickets are on-sale now at www.TrentonThunder.com.

 

--THUNDER-- 
 

El Thunder, presentado por NJM Insurance, se complacen en revelar su identidad especial para la Copa de la Diversión, El Trueno de Trenton. El Thunder se cambiará de apodo por tres juegos en el mes de junio y presentarán sus nuevas gorras y uniformes en una conferencia de prensa con los miembros de prensa y un evento inaugural en el Boys and Girls Club del Condado de Mercer. Los partidos de la Copa de la Diversión en los que jugaremos como el Trueno serán presentados por Aetna.

 

Como una traducción directa de su identidad actual como Thunder, el apodo vibrante de Trueno busca representar la ciudad de Trenton y su comunidad LatinX en el estadio. La Copa de la Diversión es una serie de eventos creada en el 2017 por Las Ligas Menores de Béisbol como un componente importante de su campaña llamada "Es Divertido Ser un Fan." La Copa de la Diversión aspira a incorporar y adoptar la cultura y los valores de más resonancia en las comunidades locales hispanas y latinas de EE.UU. de los equipos participantes. Luego de una exitosa campaña en el 2010 la cual incluía 33 equipos, la Copa de la Diversión se expandirá a 72 equipos en toda la nación para así continuar su compromiso con la comunidad de Las Ligas Menores del Béisbol.

 

"La comunidad Latina ha tenido un impacto significativo en el deporte del béisbol y en la Ciudad Capital" dijo el gerente general y COO Jeff Hurley. "Estoy emocionado de darle la bienvenida y celebrar a los miembros de la comunidad Latina este verano con Aetna nuestro socio corporativo."

 

El Trueno tomará el terreno de juego durante tres veces en el mes de junio. Cada noche celebraremos con un tema específico atado a las comunidades representadas en la ciudad de Trenton:

 

Sábado, 1ero de junio vs. Harrisburg Senators, presentado por Aetna

  • Noche de la Herencia de la República Dominicana
  • Fuegos artificiales después del juego al son del merengue
  • Mercancía de Trueno y el regreso de Strike disponible para la venta
  • Gastronomía Latina disponible para la venta

Sábado, 8 de junio vs. Erie SeaWolves, presentado por Aetna

  • Noche de la Herencia Centroaméricana
  • Le regalaremos a los primeros 1,000 fanáticos de seís años o mas una tira de cartas de jugadores del Trueno
  • Mercancía de Trueno y el regreso de Strike disponible para la venta
  • Gastronomía Latina disponible para la venta

Sábado, 29 de Junio vs. New Hampshire Fisher Cats, presentado por Aetna y Echo Tools

  • Noche de la Herencia puertorriqueña
  • Fuegos artificiales después del juego al son de salsa
  • Mercancía de Trueno y el regreso de Strike disponible para la venta
  • Gastronomía Latina disponible para la venta

La temporada del 2019 comenzará en Erie el viernes, 5 de abril en UPMC Park. La Noche Inagural en ARM & HAMMER Park se llevará a cabo el viernes, 12 de abril contra los Portland Sea Dogs (Medias Rojas de Boston). Los boletos individuales están a la venta ya en www.TrentonThunder.com.

View More