Mets shortstop Francisco Lindor singles in his first plate appearance during his rehab assignment with Double-A Binghamton