Guardians No. 4 prospect C.J. Kayfus racks up his second four-hit game of the season for Triple-A Columbus