Astros No. 3 prospect Logan Hughes collects three stolen bases with two hits and two RBIs for Single-A Fayetteville