Orioles No. 4 and No. 5 prospects Ike Irish and Wehiwa Aloy homer in the same High-A Frederick game for the fifth time this season