Red Sox No. 13 prospect John Holobetz racks up 10 strikeouts across five scoreless frames for Double-A Portland