Cubs No. 1 prospect Josiah Hartshorn swats his 22nd homer of the year, 17th since joining High-A South Bend