White Sox No. 1 prospect Braden Montgomery delivers a three-hit, two-RBI performance on his 23rd birthday for Double-A Birmingham