Yankees No. 2 prospect Carlos Lagrange compiles five strikeouts across four innings for Triple-A Scranton/Wilkes-Barre