Royals outfielder Kyle Isbel racks up three hits, including a pair of doubles, during a rehab outing for Triple-A Omaha