San Bernardino, CA – The Quakes completed just their third six-game series sweep in franchise history, taking a 13-8 victory over the Inland Empire 66ers at San Manuel Stadium. Rayne Doncon had a monster game offensively, reaching base six times, while going 4-for-4 with four RBIs to lead the Quakes

San Bernardino, CA – Rancho Cucamonga added another victory to their season-long winning streak, taking their seventh straight contest with a 7-3 win over the Inland Empire 66ers on Saturday night at San Manuel Stadium. Jesus Galiz had two hits and drove in three runs, giving the Quakes an opportunity