Guardians outfielder Will Brennan singles to equal his career high of four hits for Triple-A Columbus