Reds left-hander Nick Lodolo racks up six strikeouts across 4 1/3 innings in a rehab start for Triple-A Louisville