Guardians No. 29 prospect Kahlil Watson has his first career two-homer game, leading the Double-A Akron RubberDucks to a 6-3 win in Portland