Rays prospect Antonio Menendez fans the side in order en route to four strikeouts in two perfect innings of relief for Double-A Montgomery