No. 3 Red Sox prospect Ceddanne Rafaela puts on an offensive clinic as he records three-hits and three steals for Double-A Portland