Yankees 2026 draftee Luke Pettitte, the son of Andy Pettitte, hits his first pro homer in his Single-A Tampa debut