D-backs No. 4 prospect Demetrio Crisantes sustains a left shoulder injury after a swing for High-A Hillsboro