Cubs prospect Brandon Birdsell tallies his fifth strikeout while tossing five scoreless for High-A South Bend