White Sox prospects Yoelqui Céspedes and Luis Mieses team up to record the out with great instincts for Double-A Birmingham