Phillies' No. 10 prospect Gabriel Rincones Jr. has a big game, collecting four hits for High-A Jersey Shore