White Sox right-hander Huascar Brazobán tosses a scoreless frame in a rehab outing for Triple-A Charlotte