Red Sox infielder Isiah Kiner-Falefa collects a pair of hits during a rehab outing for Triple-A Worcester