Cubs righty Jameson Taillon strikes out two in 3 1/3 innings for his first rehab start with High-A South Bend