Marlins No. 3 prospect Joe Mack equals a career high with four hits and finishes a triple shy of the cycle for Triple-A Jacksonville