Konnor Griffin draws a walk, steals a base and scores a run in his first plate appearance in Triple-A