James Marvel went the distance in Game 2 of a doubleheader, tossing 7.0 three-hit innings with six strikeouts to earn his first Indians win