Marlins No. 28 prospect Nate Payne fans three over three one-hit, scorleless innings for Single-A Jupiter