Red Sox No. 5 prospect Nick Yorke hits an RBI triple to left-center in the top of the 3rd inning for Double-A Portland