Blue Jays outfielder Jesús Sánchez collects a pair of hits during a rehab outing with Triple-A Buffalo