Blue Jays No. 10 prospect Ricky Tiedemann tosses a 1-2-3 inning in a rehab outing for Single-A Dunedin