No. 27 Mariners prospect Alberto Rodriguez connects on his first Texas League homer for Double-A Arkansas