Giants right-hander Randy Rodríguez retires the side in order for Scottsdale during his first outing since undergoing Tommy John surgery
