No. 24 Padres prospect Ryan Bergert fans 5th and final batter across 5 one-run innings for High-A Fort Wayne