Royals right-hander Stephen Kolek fans three over 2 2/3 innings during a rehab start for Triple-A Omaha