White Sox No. 3 prospect Hagen Smith fans five batters across five innings of one-run ball for Double-A Birmingham