Hartford Yard Goats Roster & Staff
COL Transactions
| Date | Transaction |
| 08/16/25 | Albuquerque Isotopes activated SS Aaron Schunk. |
| 08/16/25 | Colorado Rockies optioned SS Aaron Schunk to Albuquerque Isotopes. |
| 08/16/25 | SS Nolan Clifford assigned to Spokane Indians from Albuquerque Isotopes. |
| 08/16/25 | C Abraham Elvira assigned to DSL Colorado from DSL Rockies. |
| 08/16/25 | RHP Gleiderson Mendoza assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/16/25 | RHP Carlos Martorella assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/16/25 | RHP Carlos Martorella assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/16/25 | C Abraham Elvira assigned to DSL Colorado from DSL Rockies. |
| 08/16/25 | RHP Gleiderson Mendoza assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/16/25 | RHP Luke Thelen retired. |
| 08/16/25 | Hartford Yard Goats transferred OF Zach Kokoska to the Development List. |
| 08/16/25 | Hartford Yard Goats activated SS Juan Guerrero. |
| 08/16/25 | Hartford Yard Goats transferred OF Zach Kokoska to the Development List. |
| 08/16/25 | Hartford Yard Goats activated OF Zach Kokoska. |
| 08/16/25 | SS Nolan Clifford roster status changed by Spokane Indians. |
| 08/16/25 | SS Nolan Clifford assigned to Spokane Indians from Albuquerque Isotopes. |
| 08/15/25 | C Blake Penso assigned to ACL Rockies. |
| 08/15/25 | C Austin Nola elected free agency. |
| 08/15/25 | Albuquerque Isotopes activated RHP Andrew Quezada. |
| 08/15/25 | Albuquerque Isotopes placed LHP Matt Turner on the 7-day injured list retroactive to August 13, 2025. |
| 08/15/25 | Colorado Rockies optioned RHP Angel Chivilli to Albuquerque Isotopes. |
| 08/15/25 | Colorado Rockies optioned 2B Adael Amador to Albuquerque Isotopes. |
| 08/15/25 | OF Leudy Arache assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/15/25 | RHP Odarlin Cruz assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/15/25 | RHP Odarlin Cruz assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/15/25 | OF Leudy Arache assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/15/25 | Fresno Grizzlies released CF Felix Tena. |
| 08/14/25 | SS Larry Suero assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/14/25 | RHP Yadiel Ramon assigned to DSL Colorado from DSL Rockies. |
| 08/14/25 | SS Kamuel Villar assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/14/25 | SS Larry Suero assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/14/25 | RHP Yadiel Ramon assigned to DSL Colorado from DSL Rockies. |
| 08/14/25 | SS Kamuel Villar assigned to DSL Rockies from DSL Colorado. |
| 08/13/25 | Colorado Rockies sent C Austin Nola outright to Albuquerque Isotopes. |
| 08/12/25 | OF Max Belyeu assigned to Spokane Indians from ACL Rockies. |
| 08/12/25 | SS Ethan Holliday assigned to Fresno Grizzlies from ACL Rockies. |
| 08/12/25 | 3B Ethan Hedges assigned to Spokane Indians from ACL Rockies. |
| 08/12/25 | LHP Sam Weatherly assigned to Hartford Yard Goats from ACL Rockies. |
| 08/12/25 | 1B Tanner Thach assigned to Fresno Grizzlies from ACL Rockies. |
| 08/12/25 | RHP Kyle Brnovich assigned to Albuquerque Isotopes. |
| 08/12/25 | Colorado Rockies sent SS Ryan Ritter on a rehab assignment to Albuquerque Isotopes. |
| 08/12/25 | Albuquerque Isotopes activated RHP Kyle Brnovich. |
| 08/12/25 | DSL Colorado released RHP Julian Barboza. |
| 08/12/25 | DSL Colorado released C Nicolas Ortiz. |
| 08/12/25 | DSL Colorado released RHP Brian Fernandez. |
| 08/12/25 | RHP Oby Escalante assigned to DSL Colorado from DSL Rockies. |
| 08/12/25 | RHP Oscar Pujols assigned to DSL Colorado from DSL Rockies. |
| 08/12/25 | DSL Rockies released RHP Euri Pineda. |
| 08/12/25 | RHP Oby Escalante assigned to DSL Colorado from DSL Rockies. |
| 08/12/25 | RHP Oscar Pujols assigned to DSL Colorado from DSL Rockies. |