Mets catcher Francisco Alvarez slugs a solo homer during his rehab assignment with Double-A Binghamton