Chiefs split the home series with Clinton. O'Keefe (14) and McCarvel (15) go deep while Fennell and Mendoza deliver RBI singles