Padres No. 25 prospect Tirso Ornelas hits his third home run in his past five games for Triple-A El Paso