Astros prospect Twine Palmer strikes out six batters across 3 2/3 scoreless innings for Single-A Fayetteville