Twins outfielder Matt Wallner collects his second home run of the game in his first rehab outing with Triple-A St. Paul