No. 30 Guardians prospect C.J. Kayfus slugs his second career professional home run for Single-A Lynchburg