No. 16 Yankees prospect Clayton Beeter collects eighth and final strikeout for Triple-A Scranton/Wilkes-Barre