D-backs No. 1 prospect Jordan Lawlar goes yard for the second time tonight for Triple-A Reno in the top of the 3rd inning