Mariners' prospect Logan Evans tosses five scoreless innings while punching out six batters for Single-A Modesto